Outside bar (barra externa, "engolfo de range") é um padrão de DOIS candles em que o segundo engole o range inteiro do primeiro: máxima MAIOR que a máxima anterior E mínima MENOR que a mínima anterior. É o oposto do inside bar: em vez de compressão, expansão — o mercado varreu os dois lados no mesmo período. A versão japonesa mais famosa é o padrão de engolfo (engulfing), que compara CORPOS (o corpo do segundo engole o corpo do primeiro); o outside bar da escola de price action compara RANGES (pavio a pavio) e é a definição mais usada no intraday. O que importa é onde o segundo candle FECHA: é o fechamento que revela quem venceu a disputa ampliada.
A narrativa de participantes abaixo é uma interpretação possível, não um fato observável no OHLC. O desenho, sozinho, não prova intenção, stops, absorção ou atuação institucional.
Psicologia: o outside bar mostra um período em que os DOIS lados foram testados e um deles foi esmagado. No outside bar de alta em um fundo: o preço primeiro perde a mínima anterior — aciona stops de comprados e atrai vendedores (que agora estão vendidos embaixo) — e então reverte com força, rompe a máxima anterior e fecha lá em cima. Dois grupos ficam presos: os stopados que venderam a mínima e os vendidos do rompimento falso. A recompra deles alimenta a alta. É uma "limpeza dupla de liquidez" num candle só. Por isso o engolfo com fechamento no extremo é um dos padrões de reversão mais respeitados: não é só rejeição — é rejeição + dominação.
O desenho OHLC registra abertura, máxima, mínima e fechamento. Ele não identifica sozinho intenção, execução de stops, atuação institucional, absorção nem a causa do movimento. Leituras desse tipo são hipóteses: valide com contexto, liquidez, volume/fluxo quando disponível e teste histórico.
Fortes: padrão com vencedor DECLARADO no próprio candle (fechamento no extremo); a dupla armadilha (stops + rompimento falso) dá combustível real; excelente em fundos/topos com varredura de liquidez; estatisticamente o engolfo é dos padrões de 2 candles mais bem ranqueados (Bulkowski). Limitações: stop largo por definição (range expandido); em cima de notícia vira moeda ao ar; outside bar fechando no meio não diz nada; contra tendência forte ainda é entrada de reversão (falha como qualquer outra); a versão "corpo engole corpo" (engulfing japonês) e a versão range confundem iniciantes — defina qual está usando.
WIN no 15 minutos cai a manhã inteira e se aproxima da mínima do dia anterior. O candle rompe essa mínima em 100 pontos — parece continuação, vendedores entram — mas reverte, engole todo o range do candle anterior e fecha 30 pontos acima da máxima dele, no extremo superior, com volume 3× a média: outside bar de alta com varredura de liquidez. O trader compra no pullback de 40% da barra, stop abaixo da mínima da varredura, alvo na VWAP (1,8R). Vendidos do rompimento falso stopam e empurram o índice ao alvo. O mesmo candle fechando no meio do range teria sido só um "susto de volatilidade" — sem trade.
